Anwohner Info Umzug 2019

Strassensperrung

 

 

Lachen, im Januar 2019

An alle Einwohner im Gebiet Zürcherstrasse / Rotbach

 

Liebe Anwohner

Am Samstag, 16. Februar und am Sonntag, 17. Februar 2019 führt die Narrhalla Lachen zwei Fasnachtsumzüge durch.

Im Gebiet Zürcherstrasse – Rosengartenstrasse – Weberwiese – Appertweg findet die Aufstellung der Wagen und Umzugsteilnehmer  statt. 

Die Aufstellung beginnt am Samstag ab 18.00 Uhr und am Sonntag ab 13.00 Uhr. Der Umzug startet am Samstag um 19.00 Uhr und am Sonntag um 14.00 Uhr.

Es dauert rund 1 ½ Stunden, bis die letzten Teilnehmer auf die Strecke geschickt werden können. Nach dieser Zeit ist die ungehinderte Wegfahrt Richtung Altendorf wieder gewährleistet.

Durch das zusätzliche Verkehrsaufkommen und durch wartende Wagen und Gruppen wird die Zu- und Wegfahrt zu Ihrem Domizil während der oben genannten Zeit erschwert oder nicht möglich sein. 

Die wartenden Umzugsteilnehmer werden sich wahrscheinlich nicht  so ruhig verhalten und auch für etwas Unruhe im Quartier sorgen – an der Fasnacht sicher verständlich! Es freut uns deshalb, wenn Sie Verständnis und Toleranz zeigen.

Im Aufstellungsgelände stehen mobile Toiletten zur Verfügung und im Anschluss wird für Ordnung und Sauberkeit auf den Strassen gesorgt!

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihr Entgegenkommen Sollte es zu Reklamationen kommen, nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf!

.

Wir hoffen mit Ihnen, dass der Umzug zu einem erfolgreichen und gemütlichen Anlass wird.

 

Mit närrischen Grüssen

 

Philippe Benz                                                                  Andi Steiger

Narrenvater und OKP Umzug                                         Umzugsleitung & Sicherheit

079 241 82 21                                                                 077 431 72 94

 


 

An alle Bewohner im Gebiet Seeplatz / Äussere Haab

 

Liebe Anwohner

Am Samstag, 16. Februar und am Sonntag, 17. Februar 2019 führt die Narrhalla Lachen zwei Fasnachtsumzüge durch.

Der Seeplatz wird wiederum, wie in den vergangenen Jahren, in ein Narrendorf verwandelt.

Die Aufbauarbeiten dazu starten am Mittwochmorgen, 13. Februar 2019.

Der grössteTeil wird bis Montagabend, 18. Februar wieder abgebaut sein.

Sämtliche Parkplätze auf dem Seeplatz stehen von Mittwochmorgen bis Montagabend nicht mehr zur Verfügung.

Der Umzug startet am Samstag um 19.00 Uhr und am Sonntag um 14.00 Uhr und endet auf dem Seeplatz.

Die Sperrung der Strassen findet eine Stunde vor Umzugsbeginn statt.

Durch den Umzug wird die Zu- und Wegfahrt zu Ihrem Domizil während der oben genannten Zeit erschwert oder nicht möglich sein.

Uns ist bewusst, dass dieser Anlass nicht ganz ruhig über die Bühne gehen wird – an der Fasnacht sicher verständlich.

Es freut uns deshalb, wenn Sie Verständnis und Toleranz zeigen.

Sollte es zu Reklamationen kommen, nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf!

Wir danken Ihnen für  Ihr Entgegenkommen und Ihre Toleranz und  hoffen mit Ihnen, dass der Umzug zu einem erfolgreichen und gemütlichen Anlass wird.

 

Mit närrischen Grüssen

 

Philippe Benz                                                                   Andi Steiger

Narrenvater & OKP Umzug                                             Umzugsleitung & Sicherheit

079 241 82 21                                                                  077 431 72 94

Go to top